hovedinnhold

LEXIN-ordbøker på nett

Bokmål—polsk

Velg en annen ordbok

Skriv inn søkeordet på det språket du ønsker.

Hjelp

1 - 3 av 3

...
Søkeresultat
Bokmål  oppslagsord noen|sinne Les høyt
/no:ensine /
adverb Les høyt
Engelsk ever
adverb
Polsk kiedykolwiek
przysłówek
Bokmål  grammatikk særlig i spørsmål og ved nekting og sammenligning Les høyt
Engelsk particularly with negatives, questions and comparisons
Polsk szczególnie w pytaniach, przeczeniach i porównaniach
Bokmål  forklaring noen gang (i det hele tatt)Les høyt

Bokmål  eksempel aldri noensinneLes høyt
Engelsk never ever
Polsk nigdy przenigdy

Bokmål større enn noensinneLes høyt
Engelsk bigger than ever
Polsk większy niż kiedykolwiek

Bokmål har du noensinne sett en ulv?Les høyt
Engelsk have you ever seen a wolf?
Polsk czy widziałeś kiedyś wilka?
Bokmål  oppslagsord mer Les høyt
/me:r /
adverb Les høyt
Engelsk more, additional
adverb
Polsk więcej
przysłówek
Bokmål  alternativ mere Les høyt
Bokmål  grammatikk komparativ av ^mye^ Les høyt
Engelsk comparative of ^mye^ (BM) and ^mykje^ (NN)
Polsk stopień wyższy od ^mye^
Bokmål  forklaring i høyere grad, ytterligereLes høyt

Bokmål  eksempel tjene en krone mer i timenLes høyt
Engelsk earn one krone more per hour
Polsk zarabiać koronę więcej na godzinę

Bokmål jeg venter ikke mer enn fem minutterLes høyt
Engelsk I won't wait more than five minutes
Polsk nie czekam więcej niż pięć minut

Bokmål han er mer musikalsk enn konen sinLes høyt
Engelsk he is more musically inclined than his wife
Polsk on jest bardziej muzykalny od swojej żony

Bokmål vi så henne aldri merLes høyt
Engelsk we didn't see her any more
Polsk już jej więcej nie widzieliśmy

Bokmål vil du vite mer?Les høyt
Engelsk would you like to know more?
Polsk chcesz wiedzieć więcej?

Bokmål  uttrykk vi ble mer eller mindre ("nesten") kastet utLes høyt
Engelsk we were more or less ("just about, rather") thrown out
Polsk zostaliśmy mniej więcej ("prawie") wyrzuceni

Bokmål jeg ble mer og mer ("stadig mer") irritertLes høyt
Engelsk I became more and more ("increasingly") irritated
Polsk byłem "coraz bardziej" zdenerwowany

Bokmål mer enn noensinne ("som aldri før")Les høyt
Engelsk more than ever ("as never before")
Polsk więcej niż kiedykolwiek ("jak nigdy wcześniej")

Bokmål det er mer enn nok ("det er nok og mer enn det")Les høyt
Engelsk that is more than enough ("it is enough and more")
Polsk jest więcej niż potrzeba ("jest wystarczająco, a nawet więcej")

Bokmål med mer (m m)Les høyt
Engelsk et cetera (etc.) ("and so on")
Polsk i tak dalej (itd.)
Bokmål  oppslagsord enn Les høyt
/en /
adverb Les høyt
Engelsk ever
adverb
Polsk -kolwiek
przysłówek
Bokmål  grammatikk sammen med adverb (^hvor^, ^hvem^, ^hva^, osv) Les høyt
Engelsk together with adverbs (^how^, ^who^, ^what^ etc.)
Polsk razem z przysłówkami (^hvor^, ^hvem^, ^hva^, itd.)
Bokmål  forklaring noensinne, i det hele tattLes høyt

Bokmål  eksempel hva som enn måtte hendeLes høyt
Engelsk whatever happens
Polsk cokolwiek by się zdarzyło

Bokmål hvor gjerne jeg enn vilLes høyt
Engelsk however much I want to
Polsk jakkolwiek tego chciałem
  • 1